Product Management Assistant 80-100 % (m/w/d)

Stelleninserat
Regatron AG mit Sitz in Rorschach wurde im Jahr 1969 gegründet und hat sich seitdem als spezialisiertes und inter-
national anerkanntes Unternehmen in der Elektronikindustrie etabliert. Unsere Expertise liegt in der Entwicklung,
Fertigung und im Vertrieb von Netzgeräten sowie Produkten im Bereich der Leistungselektronik und Antriebstechnik.
Regatron bildet den Kern eines mittelständischen, inhabergeführten Familienunternehmens. Wir können auf konti-
nuierliches Wachstum zurückblicken und beschäftigen derzeit rund 180 Mitarbeitende, darunter 10 Auszubildende.

Für unser Produktmanagementteam suchen wir eine(n)
Product Management Assistant 80%-100%
Ihr Arbeitsbereich
▪ Unterstützung der Produktmanager
▪ Erstellung und Pflege technischer Dokumente
▪ Erstellung von Lastenheften
▪ Abnahme von Entwicklungsarbeiten durch Tests anhand der Spezifikationen im Pflichtenheft
▪ Selbständige Planung und Koordination von kleineren Projekten oder Teilprojekten
▪ Unterstützung des Dokumentationsteams mit Produkt- und Anwendungskenntnissen
▪ Analyse von Wettbewerbssituation und Trends
Ihr Profil
▪ Abgeschlossene Technikerausbildung HF oder gleichwertige Ausbildung, idealerweise in Fachrichtung
Elektrotechnik
▪ Ausbildung oder Kenntnisse / Interesse auf dem Gebiet der technischen Dokumentation
▪ Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, speziell in fachlicher Hinsicht
▪ Sie sind ein Teamplayer und verfügen über organisatorisches Flair und unternehmerisches Denken
Ihre Zukunft bei uns
▪ Eine spannende und vielseitige Tätigkeit im Team mit breitem Aufgabenspektrum
▪ Ein kollegiales und dynamisches Arbeitsumfeld
▪ Interessante Entwicklungsperspektiven in einem Unternehmen mit allen drei Wertschöpfungsebenen
(Entwicklung, Fertigung und globaler Vertrieb)
▪ Ein moderner Arbeitsplatz in unserem Neubau nahe des Bahnhofs Rorschach Stadt (300m)
▪ Flexible Arbeitszeiten

Unsere DC- und AC-Netzgeräte werden weltweit für eine breite Palette von technischen Anwendungen sowie für
Forschungs-, Entwicklungs- und Prüfaufgaben auf dem Gebiet von Hybrid-/Elektrofahrzeugen, Ladetechnik, erneuerbaren
Energien, intelligenten Stromnetzen (smart Grids), Energieumwandlung und Energiespeicherung eingesetzt. Netzgeräte,
Anwendersoftware und Schaltschrankintegration – alles aus dem Hause REGATRON –
bilden schlüsselfertige Stromversorgungslösungen im Leistungsbereich von 10 bis 2000+ kW.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen, die Sie bitte an
applications@regatron.com senden. Fachlich-inhaltliche Auskünfte erteilt Ihnen gerne Herr Ammann, Product Manager,
Tel. +41 71 846 67 01, bruno.ammann@regatron.com. Allgemeine Auskünfte erhalten Sie von Frau Rechsteiner,
Verantwortliche Personalwesen, Tel. +41 71 846 69 70, eveline.rechsteiner@regatron.com.

Regatron AG ∙ Feldmühlestrasse 50 ∙ CH-9400 Rorschach
27. Februar 2024 ∙ www.regatron.com ∙ ISO 9001:2015
REGATRON Performance. Precision. Quality.