Marketing Assistant (60-80%) - Deutsch & Französisch

Aufgabe

Du liebst Sprache genauso wie gute Ideen? Du wechselst mühelos zwischen Deutsch und Französisch und fühlst dich in kreativen, digitalen und strukturierten Aufgaben gleichermassen wohl? Dann könnte das hier dein nächster Schritt sein. 

Als Marketing Assistant am Standort Basel unterstützt du – ab August oder nach Vereinbarung – den Marketing & Communications Manager dabei, unsere Marken zum Leben zu erwecken: auf Deutsch und auf Französisch. 

Was du bei uns machst 

• Du erstellst und übersetzt Inhalte für Newsletter, Social Media und Website – präzise, wirkungsvoll und in beiden Sprachen 

• Du bringst kreative Ideen in die Entwicklung von Social-Media-Kampagnen ein 

• Du pflegst und optimierst unsere Online-Kanäle kontinuierlich 

• Du koordinierst kleinere Projekte mit internen Partnern aus Vermarktung, Business Development und Bewirtschaftung 

• Du behältst Deadlines im Blick und sorgst dafür, dass alles reibungslos läuft 

Was dich erwartet 

• Ein flexibles Pensum (60–80%) mit Jahresarbeitszeit – für eine echte Work-Life-Balance 

• Ein moderner Arbeitsplatz, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Basel SBB entfernt, plus Home-Office-Tage 

• Ein offenes, motiviertes Team mit echtem Gestaltungsspielraum 

• Die Möglichkeit, deine Ideen nicht nur einzubringen – sondern auch umzusetzen 

Profil

Was du mitbringst 

• Sehr gute Deutschkenntnisse und sehr gute Französischkenntnisse – mündlich wie schriftlich 

• 1–2 Erfahrung im Marketing, idealerweise mit digitalem Schwerpunkt 

• Organisationstalent und eine strukturierte, zuverlässige Arbeitsweise 

• Kreativität gepaart mit einem Auge fürs Detail 

Kompetenzen

MarketingDigitalDeutsch- und Französischkenntnisse