Mitarbeiter/-in Kanzlei mit Hauptsprache Französisch 60-80%
Teilzeit bei Bundesverwaltungsgericht (BVGer) in St. Gallen, Schweiz
Dieses Inserat haben wir auf jobs.admin.ch gefunden. Warum wird diese Stelle angezeigt?
Publiziert am: 09.06.2026
Aufgaben
- Beschwerdedossiers inkl. Fristenkontrolle administrativ bewirtschaften
- Verfügungen und andere Schriftstücke nach Vorlage oder Weisung ausfertigen
- Juristische Texte bearbeiten
- Allgemeine Sachbearbeitungs- und Sekretariatsaufgaben erledigen
- Richterinnen und Richter sowie Gerichtsschreibende bei vielfältigen administrativen Arbeiten unterstützen
Profil
- Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und einige Jahre Berufserfahrung, idealerweise in Advokatur, Gericht oder Verwaltung
- Eigenverantwortliche, präzise und zuverlässige Arbeitsweise
- Hohe Dienstleistungsorientierung, Belastbarkeit, Anpassungsfähigkeit und ausgeprägte Teamfähigkeit
- Vernetztes Denken und schnelle Auffassungsgabe
- Haupt- und Arbeitssprache Französisch; sehr gute Deutschkenntnisse
Das Bundesverwaltungsgericht mit Sitz in St. Gallen behandelt Beschwerden, die gegen Verfügungen von Bundesbehörden erhoben werden. Die Mehrheit seiner Urteile wird abschliessend entschieden, und von den beim Bundesgericht anfechtbaren wird nur eine Minderheit weitergezogen. Die hohe Akzeptanz seiner Urteile ist vor allem auf die hohe Qualität und angemessene Behandlungsdauer zurückzuführen. Hierfür bietet es seinen Mitarbeitenden modernste Arbeitsplätze, flexible Zeitmodelle und ein dreisprachiges Arbeitsumfeld an.

