Technische Assistentin (m/w/d) 70-100%
Vollzeit und Teilzeit bei ASCO Kohlensäure AG in CH-9300 Wittenbach
Dieses Inserat haben wir auf www.ascoco2.com gefunden. Warum wird diese Stelle angezeigt?
Publiziert am: 18.08.2026
Technische Assistentin (m/w/d) 70-100%
Die ASCO KOHLENSÄURE AG mit Hauptsitz in Wittenbach (Schweiz) ist die führende Anbieterin von CO2- und Trockeneistechnologien und beschäftigt weltweit rund 60 Mitarbeitende. Sie gehört zur Messer SE & Co. KGaA Bad Soden (Deutschland), welche zu den umsatzstärksten Industriegaseunternehmen mit über 11'000 Angestellten zählt.
Unsere Entwicklungsabteilung arbeitet täglich an innovativen Lösungen rund um die Trockeneistechnologie. Zur Unterstützung unseres Technik- und Entwicklungsteams suchen wir eine engagierte und flexible Persönlichkeit, die mit Organisationstalent, Eigeninitiative und Freude an abwechslungsreichen Aufgaben den reibungslosen Ablauf unserer Projekte und administrativen Prozesse sicherstellt.
Ihre Aufgaben
- Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen und Datenblätter
- Einholen von Angeboten für Übersetzungen, Koordination von Terminen und Integration der Übersetzungen in Dokumente
- Einholung von Informationen, Ersatzteillisten und Zeichnungen bei Lieferanten
- Erstellung und Anpassung von Montagechecklisten, Prüfprotokollen und technischen Berichten
- Koordination und Ablage der Lieferantenunterlagen
- Erstellung und Pflege von Projektplänen
- Korrespondenz in Deutsch und Englisch
Ihr Profil
- Kaufmännische Grundausbildung
- Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind ein Muss
- Freude an administrativen Tätigkeiten
- Gute IT-Kenntnisse
Wir bieten
Wenn Sie neue Herausforderungen mögen, sind Sie genau richtig bei uns. Es erwartet Sie eine interessante und vielseitige Tätigkeit in einem zukunftsorientierten Unternehmen. Mindestens 5 Wochen Ferien, Gratisgetränke, gleitende Arbeitszeit, 40-Stunden-Woche sowie Möglichkeit für Homeoffice sind für uns eine Selbstverständlichkeit. Zudem bieten wir unseren Mitarbeitenden gratis Parkplätze sowie eine kostenlose Lademöglichkeit für Elektroautos an. Unser Standort ist ausserdem gut mit dem ÖV erreichbar und nur 3 Minuten vom Bahnhof Wittenbach entfernt.
Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Eine Bewerbung ist bei uns ganz unkompliziert. Senden Sie uns einfach Ihren Lebenslauf und die letzten drei Arbeitszeugnisse per Mail an Frau Cornelia Simbürger, Leiterin Personal, personal@ascoco2.com.
Hier geht`s zum vollständigen Stelleninserat

