Architekt/in

V. 1.0
Verf. HM
Rev. 09.09.26
Visum AM
Freq. 1/Jahr

Otelfingen 9. September 2026
Stellenbeschrieb Architektin/Architekt als Planerin/Planer
Wir suchen Sie: eine engagierte, entwurfsstarke und mit dem Schweizer Normenwerk vertraute
Persönlichkeit als Architektin/Architekt als Planerin/Planer .
Sie entwickeln, projektieren und dokumentieren eigenständig, effizient und qualitätsbewusst
Bauprojekte — von der Vorstudie über das Bauprojekt und die Baueingabe bis zum
ausführungsreifen Werkplansatz (SIA-Phasen 21 bis 51 ). Dabei behalten Sie Termine,
Erstellungskosten und Qualitätsanforderungen stets im Blick.
Die Bauleitung und die Realisierung vor Ort (Phasen 52 und 53) liegen bei unseren Bauleiterinnen
und Bauleitern. Sie stellen ihnen eine vollständige, widerspruchsfreie und ausführungsreife
Planungsgrundlage bereit und begleiten die Ausführung als planungsverantwortliche Person
fachlich weiter.
Das bevorzugte Arbeitspensum beträgt 100%.
Arbeitsort sind die Büroräumlichkeiten der Mäder & Partner AG Architekturstudios ,
Industriestrasse 19, 8112 Otelfingen.
Mit Freude und Kreativität entwerfen, planen und realisieren wir im Team besondere Bauprojekte.
Dabei verbinden wir Baukunst mit Inspiration und Offenheit für Neues.
Unsere Priorität liegt klar auf einem guten Arbeitsklima, gegenseitiger Unterstützung und dem
gemeinsamen Ansporn, Besonderes zu denken, planerisch umzusetzen und zu realisieren. Denn
nur in einem wertschätzenden Arbeitsumfeld kann Kreativität entstehen.
Wir heissen Sie in unserem Team herzlich willkommen!
Ihr Profil

• Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium in Architektur (ETH/EPF, Fachhochschule)
  oder über eine gleichwertige Ausbildung mit entsprechender Berufserfahrung.
• Sie bringen mehrjährige Berufserfahrung in der Projektierung von Hochbauten — Neu-
  und Umbauten — in der Schweiz mit.
• Sie kennen das schweizerische Bau- und Planungsrecht, das SIA-Normenwerk sowie die
  einschlägigen Vorschriften (Planungs- und Baugesetz, Brandschutz, Energie,
  Erdbebensicherheit, hindernisfreies Bauen) und wenden sie sicher an.
• Sie haben Erfahrung im Baueingabe- und Bewilligungsverfahren und treten gegenüber
  Behörden sicher und verbindlich auf.
• Sie kennen Ihre Werkzeuge und gehen routiniert damit um oder sind bereit, neue
  Programme zu erlernen. Wir arbeiten vorwiegend mit Revit im BIM-Umfeld und nur noch
  selten mit AutoCAD.
  1

Mäder & Partner AG Architekturstudios 044 844 35 32
Bezirks-Sparkasse Dielsdorf
Industriestrasse 19 mpa@archmaeder.ch
IBAN CH95 0838 9046 8103 8511 3
8112 Otelfingen www.archmaeder.ch
CHE-353.466.433 MWST

V. 1.0
Verf. HM
Rev. 09.09.26
Visum AM
Freq. 1/Jahr

• Sie verfügen über ein ausgeprägtes Entwurfs- und Konstruktionsverständnis sowie über
  Fachkenntnisse in den Bereichen Bauprodukte, Konstruktion, Detaillierung,
  Materialisierung, Bauphysik, Vorschriften und Qualitätsstandards.
• Sie sind vertraut mit Kostenschätzungen und Kostenvoranschlägen (eBKP-H/BKP) sowie
  mit der Termin- und Ablaufplanung.
• Sie koordinieren Fachplanerinnen und Fachplaner souverän und führen Planungsstände
  sauber und nachvollziehbar.
• Sie setzen Ihre schnelle Auffassungsgabe und Ihre ausgeprägten analytischen Fähigkeiten
  effektiv ein.
• Sie schätzen eine selbstständige, strukturierte, eigenverantwortliche sowie ziel- und
  lösungsorientierte Arbeitsweise mit Blick für das Ganze.
• Sie haben Freude an Ihrer Arbeit, packen Herausforderungen aktiv an und sind stolz
  darauf, Lösungen zu erarbeiten, die die Erwartungen erfüllen — nicht zuletzt Ihre eigenen.
• Sie sind teamfähig, verfügen über eine hohe Sozialkompetenz und tragen aktiv zu einem
  konstruktiven und konfliktarmen Arbeitsumfeld bei.
• Sie verfügen über verhandlungssichere Deutschkenntnisse.
• Sie haben den Willen zur Weiterentwicklung und möchten beruflich wie persönlich
  wachsen.

Ihre Aufgaben
Planung und Projektierung von Bauvorhaben von der Vorstudie bis zum ausführungsreifen
Werkplansatz
Vorstudien und Projektierung (SIA-Phasen 21 bis 33)

• Sie nehmen die Bedürfnisse der Bauherrschaft auf, klären die Aufgabenstellung und
  erarbeiten Lösungsstrategien, Varianten- und Machbarkeitsstudien.
• Sie prüfen die bau- und planungsrechtlichen Rahmenbedingungen (Zonenplan, Bau- und
  Zonenordnung, Ausnützung, Abstände, Schutz- und Inventarobjekte) und leiten daraus das
  Nutzungspotenzial ab.
• Sie entwerfen und entwickeln das Vorprojekt inklusive Volumen- und Nutzungsstudien.
• Sie arbeiten das Bauprojekt aus: Pläne, Konstruktionsprinzip, Materialisierung, Bauphysik-
  und Nachhaltigkeitskonzept.
• Sie erstellen Kostenschätzungen und Kostenvoranschläge mit entsprechendem
  Baukostenplan.
• Sie erstellen die Baueingabe inklusive Formularen, Nachweisen und Beilagen, begleiten das
  Bewilligungsverfahren und führen den Kontakt mit den Behörden.
• Sie koordinieren die Fachplanungen (Bauingenieur, HLKSE, Bauphysik, Brandschutz,
  Geologie, Vermessung) und führen die Schnittstellen zusammen.

Ausschreibung und Ausführungsplanung (SIA-Phasen 41 und 51)

• Sie erstellen die Ausschreibungsunterlagen und Leistungsverzeichnisse der am Bau
  beteiligten Arbeitsgattungen.
• Sie erarbeiten Offertvergleiche und Vergabeanträge zuhanden der Bauherrschaft — in
  Abstimmung mit der Bauleitung.
  2

V. 1.0
Verf. HM
Rev. 09.09.26
Visum AM
Freq. 1/Jahr

• Sie erarbeiten das Ausführungsprojekt: Ausführungs-, Detail- und Werkpläne für vielseitige
  Neu- und Umbauprojekte.
• Sie führen Planlisten, Planstände und die Modellqualität im BIM-Umfeld.
• Sie bereinigen Widersprüche und Schnittstellen zwischen den Fachplanungen vor der
  Ausführung.

Planungsbegleitung während der Realisierung (SIA-Phasen 52 und 53)

• Sie begleiten die Bauleitung fachlich: Sie beantworten Ausführungsfragen, bearbeiten
  Planänderungen und erteilen Bemusterungen und Freigaben.
• Sie nehmen an Projekt-, Team- und Bauherrensitzungen teil und tauschen sich über
  Vorgehensweisen, Verbesserungen und Lösungen aus.
• Sie stellen sicher, dass die Ausführung der bewilligten und projektierten Planung
  entspricht.
• Sie führen die Pläne bis zum Revisionsplansatz nach und stellen die Projektdokumentation
  sicher.

Zusammenarbeit und Qualität

• Sie leiten die Zeichnerinnen und Zeichner in Ihrem Projektteam fachlich an und geben Ihr
  Wissen weiter.
• Sie kommunizieren telefonisch und schriftlich mit Bauherrschaften, Fachplanern, Behörden
  und Unternehmern.
• Sie entwickeln unsere Planungs- und Bürostandards mit (Vorlagen, BIM-Standards,
  Detailkatalog) und verbessern die eigenen Prozesse und Abläufe laufend.

Was Sie bei uns erwartet

• Attraktive Büroräumlichkeiten im Furttal mit hervorragender Verkehrsanbindung, sowohl
  mit dem privaten Fahrzeug als auch mit dem öffentlichen Verkehr. Der Bahnhof ist nur vier
  Minuten entfernt; Firmenparkplätze stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.
• Eine ausgesprochen kollegiale Arbeitsatmosphäre mit dynamischen Mitarbeitenden aller
  Altersgruppen. Wir heissen Sie herzlich willkommen!
• Die Möglichkeit, sich einzubringen und eigene Ideen umzusetzen — jederzeit sehr gerne.
• Vielseitige Neu- und Umbauprojekte in einem regional gut verankerten Büro, an denen Sie
  fachlich wie persönlich wachsen können.
• Eine faire und gute Entlohnung.
• Eine sehr gute Pensionskassenlösung.
• Die Durchführung und Frequenz der Mitarbeiter- und Beurteilungsgespräche richten sich
  nach dem internen Kontrollsystem der Mäder & Partner AG Architekturstudios.

Der Stellenbeschrieb kann jederzeit aktualisiert und angepasst werden.

Ihre
Mäder & Partner AG Architekturstudios
3